Profetas
Habacuc
Oración. Loores a Dios por sus beneficios,
y esperanza fundada en ellos de tiempos mejores.
1Oración de Habacuc, el profeta —con cantar. 2Señor he oído tu oída, y temido; considerado tus obras y asombrádome. En medio de dos vivientes serás conocidoa cuando se lleguen los años serás conocido, cuando llegue el tiempo, te manifestarás; cuando se turbare mi alma, de misericordia te acordarás. 3Dios de Temán vendrá, y el santo, del monte de Farán sombrío densob. (Entrecantar).
Cubrió los cielos su virtud; y de su loor está, llena la tierra. 4Y su esplendor como luz será; hay cuernos, en sus manos; y puso amor potente de su fuerzac. 5Ante su faz irá palabrad, y saldrá a llanuras, a sus pies. 6Detúvose, y tembló la tierra; miró y deshiciéronse las gentes, quebrantáronse los montes con fuerza; deshiciéronse las colinas eternase, de su andar eterno. 7Por trabajos vif pabellones de Etiopía; aterraránse también las tiendas de la tierra de Madián. 8¿Acaso en ríos te has airado, Señor? ¿o en ríos enciendes tu furor? ¿o en la mar tu embateg? Porque ascenderás en tus caballos, y tu caballería es salvación. 9«Tendiendo, tendiste arco sobre los cetros»,h dice el Señor. (Entrecantar).
De ríos se henderá la tierra; 10te verán y angustiaránse los pueblos; el que dispersa aguas de vaivéni dio el abismo su voz; la celsitud de su visiónj. 11Elevóse el sol, y la luna se detuvo en su puesto; a la luz tus dardos irán, al esplendor de relámpago de tus armas.
12En amenaza minorarásk la tierra, y en furor derribarás las gentes. 13Has salido a salvación de tu pueblo, a salvar a tu ungido; lanzarás a cabezas de impíos muerte; suscitaste ataduras hasta el cuellol. (Entrecantar).
14Partiste, en estupor, las cabezas de los poderosos; temblarán en él; abrirán sus riendasm como come un pobre a hurto. 15Y asciendes sobre la mar tus bridones, turbando el agua mucha. 16Aguardarén, y se aterró mi entraña a la voz de la oración de mis labios; y entró temblor en mis huesos; y debajo de mí, conturbóse mi ser.o Reposaré en día de tribulación, para subir al pueblo de mi peregrinaciónp. 17Por cuanto la higuera no fructificará, y no habrá gérmenes en las vides; mentirá labor de oliva, y los campos no harán sustento. Desfallecieron de sustento las ovejas, y no hay vacas en pesebres. 18Yo, empero, en el Señor me alborozaré; gozaré en Dios, mi salvador. 19Señor Dios, mi potencia; y pondrá mis pies en consumaciónq. Sobre las celsitudes me asciende, para triunfar en su cántico.
- a2Testifican tu gloria, sobre todos los vivientes: ángeles y hombres. H.: «en medio de los años vivifícalo».
- b3Alude a los montes de Sinaí.
- c4A su pueblo.
- d5Poder. H.: «peste y mortandad le seguirá» V.: «ante él va la muerte, ante él camina Satán».
- e6Inconmovibles.
- f7Afligidos vi.
- g8Pues las agitas tanto contra tus enemigos.
- h9H.: «como siete varas (de castigo) tu mandato». V.: «como has jurado a las tribus».
- i10Aguas ondeantes.
- j10Se alzó en visión sublime.
- k12Encogerás, disolverás. H.: «conculcarás».
- l13H.: «descubriendo totalmente el fundamento».
- m14Lazos, redes, a hurto, como pobre que come a hurto lo hurtado.
- n16Me detuve a escuchar.
- o16A mis mayores; ojalá muera yo, antes de ver tales terrores. V.: «Entre podredumbre en mis huesos y cunda en mí, para reposar...
- p16Por falta.
- q19H.: «me dará plantas de ciervas».