Libro Primero de Macabeos

Vencido Demetrio, se renueva la alianza con Roma.

1Y en el año ciento setenta y dos juntó Demetrio, el rey, sus ejércitos y partió a Media para reunir auxilio para sí, a fin de guerrear contra Trifón. 2Y oyó Arsaces, el rey de la Persia y Media, que vino Demetrio a sus confines, y envió a uno de sus príncipes a cogerle vivo. 3Y fue y percutió el campamento de Demetrio, y cogióle y le llevó a Arsaces; y púsole en prisión. 4Y sosegó la tierra de Judá todos los días de Simón; y buscó bienes para su gente, y plúgoles su poder y su gloria todos los días. 5Y, con toda su gloria tomó a Jope como puerto, e hizo entrada para las islas de la mar. 6Y dilató los confines a su gente y señoreó a la región. 7Y juntó cautividad mucha y se adueñó de Gazara y Betsura y del alcázar; y quitó las inmundicias de él; y no hubo quien le resistiera. 8Y estuviéronse cultivando la tierra de ellos con paz; y la tierra daba sus frutos y los árboles de los llanos, su fruta. 9Ancianos en las plazas se sentaban; todos acerca de los bienesa se comunicaban; y los jovencillos revestíanse glorias y vestiduras de guerra. 10A las ciudades suministrara víveres y dispúsolas en vasosb de fortificación, hasta ser nombrado el nombre de su gloria hasta la extremidad de la tierra. 11Hizo la paz sobre la tierra y alegróse Israel con alegría grande. 12Y se sentó cada uno bajo su vid y su higuera; y no había quién los amedrentara. 13Y desfalleció quien guerreara contra ellos sobre la tierra; y los reyes fueron quebrantados en aquellos días. 14Y afianzó a todos los humildes de su pueblo, la ley escudriñó, y quitó a todo inicuo y malo. 15El santo glorificó, y multiplicó los vasos del santo. 16Y se oyó en Roma que murió Jonatás y hasta Esparta; y entristeciéronse sobremanera. 17Pero cuando oyeron que Simón, su hermano, fue hecho en su lugar, sumo sacerdote y que señoreaba a la región y las ciudades de ella; 18escribiéronle con tablas broncíneas para renovar con él amistad y la alianza que estatuyeron con Judas y Jonatás, sus hermanos. 19Y se leyeron a la faz de la congregación, en Jerusalén. 20Y ésta es copia de las epístolas que enviaron los espartanos: «De los príncipes espartanos y la ciudad a Simón sacerdote grande, y a los ancianos y a los sacerdotes y al restante pueblo de los judíos hermanos, salud. 21Los legados, los enviados a nuestro pueblo, nos han anunciado acerca de vosotros gloria y honor, y nos hemos alegrado de su llegada. 22Y hemos escrito lo por ellos dicho en los consejos del pueblo, así: «Numenio, de Antíoco, y Antípatro, de Jasón, legados de los judíos, han venido a nosotros para renovar la amistad con nosotros. 23Y ésta ha placido al pueblo, a los varones gloriosamente; y poner la copia de estas palabras en los libros reservados del pueblo; para que tenga memoria el pueblo de los espartanos; y la copia de esto hemos escrito a Simón, el sumo sacerdote». 24Después de esto envió Simón a Numenio a Roma, teniendo un escudo áureo grande, de peso de minas mil, para estatuir con ellos la alianza. 25Y al oír el pueblo estas palabras dijeron: «¿Qué gracia retribuiremos a Simón y sus hijos? 26Pues afianzó él y sus hermanos y la casa de su padrec, y guerrearon contra los enemigos de Israel lejos de síd». Y estatuyeron para él libertad; 27y escribiéronlo en tablas broncíneas, y pusieron en columnas en el monte de Sión. Y ésta es la copia de la escritura: «El dieciocho de Elul, del año ciento setenta y dos; —y éste, el tercer año, bajo Simón, sumo sacerdote. 28En Asaramel, en congregación grande de sacerdotes, y pueblo, y príncipes de gente y de los ancianos de la región, se nos manifestó: 29Ya que muchas veces hubo guerras en la región; y Simón el hijo de Matatías, el hijo de los hijos de Jarib, y sus hermanos, entregáronse al peligro y opusiéronse a los contrarios de su gente, para que permaneciere el santuario de ellos y la ley, y con gloria grande glorificaron a su gente; 30y congregó Jonatás la gente de ellos; y fueles hecho sumo sacerdote; y agregado a su pueblo, 31y quisieron los enemigos invadir la región de ellos, para devastar su región y extender manos al santo de ellos; 32entonces levantóse Simón y guerreó por su gente, y erogó dinero mucho del de él, y armó a los varones del ejército de su gente y dioles estipendios; 33y fortificó las ciudades de la Judea, y a Betsura, la que está sobre los confines de la Judea, donde estaban las armas de los enemigos primero y puso allí una guarnición de varones judíos. 34Y a Jope fortificó, sobre el mar; y a Gazara, sobre los confines de Azoto en la que habitaban los enemigos primero, allí; y colocó allí judíos; y cuanto conveniente era para él de estos enderezamientos puso allí en ellos. 35Y vio el pueblo el obrar de Simón y la gloria que quería hacer a su gente; y le nombraron príncipe de ellos y sumo sacerdote, por haber él hecho todo esto, y la justicia y la fe que guardó a su gente; y buscó de toda suerte enaltecer a su pueblo. 36Y en sus días se prosperó en las manos de él, a fin de quitar las gentes a la región de ellos, y a los de la ciudad de David, los de Jerusalén, los que se hicieron alcázar del cual salían y contaminaban en contorno del santo y hacían plaga grande en la pureza. 37Y colocó en él varones judíos, y fortificólo para seguridad de la región de la ciudad, y enalteció los muros de Jerusalén; 38y el rey Demetrio le estatuyó el sumo sacerdocio según esto; 39y le hizo de los amigos suyos y glorificóle con gloria grande. 40Pues oyó que han sido llamados los judíos por los romanos amigos y aliados y hermanos, y que salieron al encuentro a los legados de Simón gloriosamente; 41y que se complacieron los judíos y los sacerdotes en que sea Simón príncipe y sumo sacerdote por el siglo, hasta que surja un profeta fiel, 42y para que sea sobre ellos estratego; y para que cuide del santo; para constituir a los que están sobre las obras de ellos, y sobre la región, y sobre las armas y sobre las fortificaciones; 43y para que cuide del santuario; y para que sea oído de todos y para que se escriban con su nombre todas las escrituras en la región; y para que se revista de púrpura y fíbula áurea; 44y no será lícito a nadie del pueblo y de los sacerdotes anular algo de esto y contradecir a lo que por él se dirá, y reunir reunión en la región sin él y revestirse de púrpura y enfibularse fíbula áurea. 45Pero, el que contra esto hiciere o anulare algo de esto, será reo». 46Y complacióse todo el pueblo en poner a Simón y hacer según estas palabras. 47Y aceptó Simón y plúgole ser sumo sacerdote, y estratego y príncipe de los judíos y sacerdotes, y presidir a todos. 48Y esta escritura dijeron poner en tablas broncíneas y en el circuito del santo, en lugar visible; 49y las copias de ellas poner en el gazofilacio, para que las tenga Simón y sus hijos.