Libros poéticos y sapienciales
Sabiduría de Sirac o Eclesiástico
La dicha. La avaricia.
1Bienaventurado el varón que no ha resbalado en su boca; y no ha sido punzado en tristeza de pecado. 2Bienaventurado el a quien no ha condenado su alma, y que no ha caído de su esperanza. 3A varón tacaño, no hermosas, las riquezas; y a hombre envidioso ¿qué, los haberes? 4Quien amontona, de su almaa, amontona para otros, y en sus bienes gozarán otros. 5El malo para sí ¿para quién bueno será? y no se regocijará no, en sus haberes. 6Peor que quien se envidia a sí mismob no hay; y ésta, la retribución de su maldad. 7Aunque bien hiciere, en olvidoc hace, y al fin manifiesta su maldad. 8Malo el envidioso, de ojod, apartando rostro y despreciando almas. 9Del codicioso el ojo no se llena con partee, [de iniquidad] e iniquidad mala seca el alma. 10Ojo malo [a lo malo] ínvido en pan; e indigente [y en tristeza estará] sobre su mesa.
11Hijo, según que tuvieres bien hazte a ti mismo; y dones al Señor dignamente ofrece, 12acuérdate de que la muerte no tardará; y pacto del infiernof no se te ha mostrado, [pues pacto de este mundo: «de muerte morirá»]. 13Antes de fenecer, bien haz al amigo; y según tu fuerza extiendeg y dale [al pobre]. 14No quites al buen día; y parte de deseo bueno no pase de ti. 15¿No dejarás a otro tus trabajos y tus afanes a partición de suerte?h. 16Da y toma, y engaña a tu almai. 17[Antes de muerte obra justicia], pues no hay en infierno, buscar deliciasj. 18Toda carne, como veste vieja; pues el pacto, desde el siglo: «de muerte morirá». Como hoja germinando sobre árbol denso; 19unas arroja y otras cría; así, generación de carne y sangre, una fenece y otra nace. 20Toda obra corruptible desfallece, y el que la obra, con ella partirá. 21[Y toda obra elegida será justificada; y el que la obra; honorificado será en ella]. 22Bienaventurado varón, el que en sabiduría fenecerá [y en su justicia meditará] y que en su entendimiento conversará; 23el que pondera los caminos de ella en su corazón, también los arcanos de ella comprenderá. Sal tras ella, como explorador, y las andanzas de ella asecha. 24El que se asoma a sus ventanas, también por sus puertas escuchará; 25el que se hospeda a par de su casa, también hincará clavo en sus paredes; 26pondrá su tienda a las manos de ella, y se hospedará en hospedaje de buenos; 27colocará sus hijos al abrigo de ella y bajo sus ramas se establecerá; 28se amparará, debajo de ella, del ardor; y en la gloria de ella se hospedará.
- a4Vida; de lo necesario para vivir.
- b6Lo necesario.
- c7Inconsciente.
- d8Malo de ojos, de torvo mirar.
- e9Nada, todo le parece una parte; poco; quiere todo.
- f12Pacto con el infierno; la muerte.
- g13Tu mano.
- h15Goza y reparte tus riquezas en vida, que otros las tendrán después.
- i16Complace, da reposo, goza lícitamente.
- j17Reposo, bienestar merecido por las buenas obras; el que se ha de buscar en esta vida.